南加汇编辑部 ｜ 2026年11月1日
11 月 3 日大选的圣地亚哥县选票上，Measure B（又称 San Diego County Health & Safety Act）是与每个家庭日常开销最直接相关的议题之一：它提议在全县加征 0.5% 的销售税。
提案要点
- 由公民发起，今年 5 月递交超过 16.7 万个签名后获准列入选票。
- 官方选票说明估计每年可筹得 4 亿至 4.5 亿美元。
- 资金用途包括：清理提华纳河谷污水污染、野火预防与紧急应变、医疗服务、食物援助和儿童发展（托育）服务，以及授权的行政开支。
- 设有公民监督、公开支出和每年独立审计的要求；没有到期日，除非选民日后投票终止。
- 作为公民发起提案，只需简单多数（超过 50%）赞成即可通过。
对荷包的影响
- 只对本来就要缴销售税的商品加征：每消费 100 美元多付 50 美分。
- 各城市税率不同；以圣地亚哥市为例，销售税将由 7.75% 升至 8.25%。
- 大部分食品杂货、合资格处方药和房租在加州一般不征销售税，不受影响。
对读者的意义
支持者认为，在联邦和州预算缩减的情况下，这笔钱可以保住医院诊所、托育补助和提华纳河污水治理；反对者则关注长期加税、没有到期日以及对日常消费的影响。买车、买家电家具等大件消费的家庭影响会更明显。本站不就选票议题表态，建议读者阅读县选举办公室寄发的选民指南（可索取中文版）后自行判断。
来源：圣地亚哥县选举办公室：县内选票议题公告（PDF）、San Diego Foundation 选民教育：Measure B 问答、NBC 7 San Diego：2026 圣地亚哥县选票议题