南加汇编辑部 ｜ 2026年11月3日
上周末的雨过去后，圣地亚哥这一周将先凉后热，周末还要留意大潮。
天气重点
- 今天（周二）有风，沿海和山谷西风每小时 10–15 英里，山区和沙漠 15–30 英里。今晚到明早可能有零星毛毛雨或小阵雨，雨量很少。
- 国家气象局圣地亚哥市区预报：周二约 75°F、周三 73°F、周四 76°F、周五 80°F、周六和周日约 84°F、下周一 82°F；夜间低温约 57–65°F。
- 周五至下周一将有弱至中等强度的圣安娜风。气象人员指出，近期降雨有助降低山火风险，但仍需留意。
- 据 10News 气象主播报道，自 10 月 1 日水文年开始，圣地亚哥已累计降雨 1.79 英寸，比常年多 1.27 英寸；预计 11 月中下旬还会有降雨系统影响加州。
周末大潮
本周末又是一轮天文大潮，最早周五潮位就可能超过 7 英尺，周日可达约 7.5 英尺，沿海低洼地区可能再次出现淹水。住在 Mission Beach、Ocean Beach、Imperial Beach 一带或在海边停车的读者，请留意涨潮时段，不要把车停在容易进水的路边。
烧荒许可恢复
圣地亚哥县消防局长 Tony Mecham 已取消烧荒许可暂停令，11 月 2 日早 8 点起，持有有效农业或住宅烧荒许可的居民可在”允许烧荒日”的早 8 点至日落期间烧荒。烧荒前须确认当天是否允许，并向当地 Cal Fire 消防站登记；农业烧荒须事先由 Cal Fire 检查。若火势蔓延到他人地产，可能要负民事或刑事责任。
对读者的意义
周末气温明显回升，有老人小孩的家庭注意补水防晒；圣安娜风期间空气干燥，户外用火要格外小心。趁雨季前清理屋檐排水槽、检查轮胎和雨刷，住在易淹水地段的可提前备好沙袋。请注意，雨后海水水质警告（雨停后 72 小时内勿下水）可能仍未全部解除，下水前请先查 sdbeachinfo.com。