最后更新:2026年10月29日 | 南加汇编辑部
海滩通用规定(San Diego 市)
- 救生员:Ocean Beach、South Mission Beach、Mission Beach、North Pacific Beach、Pacific Beach、Children’s Pool、La Jolla Cove、La Jolla Shores 设有全年值守的永久救生站,一般 9:00 至黄昏值班。务必在救生员附近游泳,并注意黑黄方格旗划分的游泳区和冲浪区。
- 禁止:酒精饮料、玻璃容器、吸烟、乱扔垃圾、扰民噪音、过夜露营或停车——范围包括沙滩、悬崖、步道、公园和相邻停车场。
- 篝火:只能在提供的火坑内生火,午夜至凌晨 5 点禁火,离开前必须熄灭。
- 聚会:超过 50 人、婚礼、使用音响或充气城堡等设备须向市公园与娱乐局申请许可。
- 步道限速:Mission Beach / Pacific Beach 海滨步道最高 8 mph。
- 码头:市官网显示 Pacific Beach 的 Crystal Pier 正在维修关闭,Ocean Beach 市政码头也已对公众关闭并计划重建。
带狗去海边
| 地点 | 规定(据市政府官网) |
|---|---|
| Dog Beach(Ocean Beach,San Diego River 入海口) | 指定的免拴绳区域 |
| Fiesta Island(Mission Bay) | 每天 4:00–22:00 开放,围栏外均可放狗;两处燕鸥(California Least Tern)筑巢地全年封闭,缓冲区每年 4 月 15 日–9 月 15 日封闭 |
| 其他市内海滩与 Mission Bay | 11 月–3 月 9:00–16:00、4 月–10 月 9:00–18:00 禁止带狗;其余时间须拴绳并清理粪便(服务犬除外) |
北边的 Del Mar 市官网也以“可带狗的海滩”为特色,前往前请查看 Del Mar 市的具体规定。
La Jolla:看海狮、海豹的规矩
- Point La Jolla:位于 La Jolla Cove 与 Boomer Beach 之间,是加州海狮休息和育幼的地方。市议会 2023 年通过条例,将 Point La Jolla 与 Boomer Beach 的封闭改为全年封闭,标有“AREA CLOSED – NO ENTRY”的区域禁止进入,违者可被开罚单;Boomer Beach 的入海通道只允许游泳使用,任何时候都不准带狗。
- 不要靠近、不要自拍:海狮海豹会咬人,骚扰海洋哺乳动物可能违反联邦《海洋哺乳动物保护法》。海狮育幼季通常从 5 月初到 10 月。
- Children’s Pool:全年都有海豹上岸休息,每年 12 月 15 日至 5 月 15 日海豹产仔季期间海滩禁止公众进入。
Torrey Pines:保护区暂时关闭
加州州立公园 2026 年 9 月 18 日公告:Torrey Pines 州立自然保护区(State Natural Reserve)自 9 月 22 日起对所有游客关闭,包括全部步道、Beach Trail 阶梯、Lodge 和两处上层停车场,以进行水电燃气管线升级和无障碍改造,计划 2027 年 3 月重新开放。Torrey Pines 州立海滩及南北海滩停车场仍然开放,州立公园官网列出海滩停车按需定价:北海滩 $10–$25、南海滩 $12–$25。保护区内禁止带狗、野餐和露营。重开后的最新信息请看 州立公园官网。
Balboa Park:县民免费周二
Balboa Park 是公共公园,园区本身免费。多家博物馆每月按周二轮流对 San Diego 市和县居民(及现役军人和家属)免费开放普通门票,须出示带住址的照片证件:
| 时间 | 免费场馆(据 Balboa Park 官网,特展等可能另收费) |
|---|---|
| 每月第一个周二 | Fleet Science Center、San Diego Natural History Museum |
| 第二个周二 | San Diego Air & Space Museum(12 月与 1 月除外)、The Veterans Museum、Comic-Con Museum(11 月与 12 月除外) |
| 第三个周二 | San Diego Museum of Art、Japanese Friendship Garden and Museum(3 月改为第一个周二,12 月除外)、Mingei International Museum |
| 第四个周二 | San Diego Automotive Museum(9 月与 12 月除外)、Museum of Us(12 月除外) |
| 第二个周四 | San Diego Model Railroad Museum(12 月除外) |
第五个周二按正常票价收费;日期可能临时变动,出发前请查看 Balboa Park Resident Free Days。
安全与应急
海边游玩注意离岸流和高浪,听从救生员指挥;山区徒步注意防晒、带足饮水,夏秋季关注火灾警报。建议提前注册 AlertSanDiego,见 野火与地震中文应急清单。去海边和公园的公共交通线路见 交通指南。
常见问题
圣地亚哥海滩可以喝酒吗?
不可以。San Diego 市官网规定,酒精饮料不得出现在海滩、悬崖、步道、公园区域及相邻停车场,玻璃容器和吸烟也被禁止。
圣地亚哥哪里可以带狗上海滩?
全天免拴绳的指定区域是 Ocean Beach 的 Dog Beach 和 Mission Bay 的 Fiesta Island(每天 4:00–22:00,筑巢保护区除外)。其他市内海滩在 11 月–3 月 9:00–16:00、4 月–10 月 9:00–18:00 禁止带狗,其余时间须拴绳。
Torrey Pines 现在能去吗?
Torrey Pines 州立自然保护区自 2026 年 9 月 22 日起因施工全面关闭(含全部步道),计划 2027 年 3 月重开;Torrey Pines 州立海滩及南北海滩停车场仍开放。
La Jolla 看海狮能靠近吗?
不能。Point La Jolla 全年封闭禁止进入,海狮海豹会咬人,骚扰它们可能违反联邦法律;Children’s Pool 海滩每年 12 月 15 日至 5 月 15 日关闭。
- City of San Diego Lifeguards:Beach Amenities and Regulations
- City of San Diego:Beach Time for You and Your Dog
- City of San Diego:Point La Jolla
- City of San Diego:Children’s Pool
- California State Parks:Torrey Pines SNR 关闭公告(2026-09-18)
- California State Parks:Torrey Pines State Natural Reserve
- Balboa Park:Resident Free Days
- City of Del Mar:About Del Mar
延伸阅读:周末亲子景点与免费活动 · 华人生活指南总览
题图 · 照片:Mollymcc,Wikimedia Commons,CC0